En la mañana del
domingo día 8 de mayo de 2016 Manuel
Ángel Fernandez, director gerente del Centro de Asuntos Taurinos de la
Comunidad de Madrid, ha hecho la presentación en la sala Cossío (posiblemente
con el mayor lleno de su historia) de la Plaza de Toros de las Ventas de “El Sabelotoro”,
una minitauromaquia en diez minutos,
para saber todo lo que hace falta sobre toros. En clave de humor, pero muy
serio, su autor, Fernando Corella,
con dibujos y un texto directo y muy didáctico y explicativo habla del toro,
del toreo, de las plazas de toros, de la evolución de la lidia, de la tradición
del toreo y del encierro ; de los trajes de luces y de los trastos de torear;
sobre la corrida y sus partes o tercios; del rejoneo; de la economía en el
toreo, de las escuelas taurinas y por último sobre la cultura y los toros. No
deja nada al azar. Son 28 páginas con
textos e ilustraciones que para los que no saben nada de tauromaquia, les
pondrá enseguida en un excelente nivel. Y para quienes ya saben, seguro que
encontrarán aspectos que aún no conocían.
La edición,
realizada por Editorial Naperma está realizada en dos versiones, en español e
inglés por un lado y en español y francés por otro. Las traducciones
respectivas han sido hechas por Muriel
Feiner, del Club Internacional Taurino (inglés) y por François
Zumbiehl (francés). Ambos han intervenido en la presentación para valorar
adecuadamente esta publicación. Muriel, además, ha comentado su desastrosa
experiencia con la alcaldesa de Madrid, en la reciente cena del Club
Internacional de Prensa, en la que confesó que “este Ayuntamiento no dará un
solo duro para hacer toreros”. Esperemos que otros, cuando no esté éste, si lo
hagan.
Texto y fotos: Manuel Durán
Comentarios
Publicar un comentario